[답변]

채소와 야채는 같은건데요

다같은 '명사'로서 흔히들 채소 또는 야채라고 말들을 합니다.

차이점이 있다면

채소는 우리 표현인데 반해 야채는 일본에서 만든 말로 야채(野菜-やさい, 야사이)

라고 합니다.

채소 [菜蔬]

[명사]

밭에서 기르는 농작물.

주로 그 잎이나 줄기, 열매 따위는 식용한다.

야채 [野菜]

[명사]

들에서 자라나는 나물.