미국 지중해성 기후가 나타나는 곳은 주로 플로리다반도가 위치한
서남지역과 남부 캘리포니아 해안지역에서 주로 볼 수 있습니다
미국의 농업지역에 지중해성기후가 나타난다기 보다
미국의 지중해성 기후에 수목농업이 성행한다라고 표현하는 것이 옳을 것입니다
미국은 땅덩이가 넓은 만큼 아열대기후부터 냉대 시베리아지역의 한대까지
다양한 기후가 나타나기 때문에
딱히 오렌지 포도 올리브등을 재배하는 수목농업에 의지하지 않고
쌀이나 밀 옥수수 등 온갖 작물을 대량으로 기업적 재배하는
여러부분에서 상업적 농업 강국입니다

지중해성 기후는 보통 위도 30~60도 사이 해안이 근접한 곳에 위치하는 경우가
많고 계절풍보다는 무역풍이나 편서풍의 대기대순환에 의한
바람에 영향을 크게 받아서
위도의 영향과 해안의 영향으로 연중 따스하고 맑은 날씨가 계속됩니다

정리를 하면
미국의 농업지역에 지중해성 기후가 나타나는 것이 아니라
미국의 넓은 땅덩어리중 일부가 지중해성 기후대에 걸쳐 있기 때문에
그곳에 수목농업이 성행한다 라고 할수 있겠습니다.